WORK WITH MANSHENG
合作流程与项目准备。
先把需求说清楚,再一起把作品做好。
漫声配音专注短剧、漫剧、动画、游戏等内容的真人配音与声音制作。你可以先带上剧本或样片、角色需求和制作时间,联系我们沟通;声音方向、制作范围、档期与交付要求共同构成合作的基础。
01 / 需求沟通
先了解题材、剧情、角色、内容量和制作进度,再确认是否需要画面对口型、旁白、音乐音效或混音。资料不完整时,可以先说明现有材料和计划,逐项补齐。
- 项目名称、题材、集数与时长或台词量。
- 主要角色及人物关系,剧本、样片或台词表。
- 预计开工和交付时间,配音及后期的范围。
02 / 选角试音
根据角色需求沟通声音,使用代表性片段确认音色与表演方向。试音反馈应尽量具体,例如某句台词的情绪、节奏、年龄感或语气,而不只给一个笼统评价。
- 提供人物设定与代表台词。
- 明确声音参考及希望达到的表演尺度。
- 双方确认角色方向和实际录制安排。
03 / 合同预付
签订合同,安排预付款。将制作内容、费用、排期、使用范围、交付标准和调整约定写清楚,具体条款以双方最终签订的合同为准。
- 确认项目范围、报价与付款安排。
- 确认剧本、画面版本及制作排期。
- 约定声音使用范围和交付文件要求。
04 / 录制制作
按确认的声音方向进行录制,并完成约定的声音编辑与后期制作。若剧本、画面或角色需求发生变化,应及时说明并重新确认影响,避免对着不同版本制作。
- 资料以明确的版本号或日期交接。
- 统一人名、地名及专有名词读音。
- 反馈集中整理,定位到集数、台词或时间点。
05 / 交付确认
按约定审听检查、调整并交付。交付时核对文件格式、编号、分集或分角色拆分方式,以及是否需要分轨等要求。
- 核对内容完整、声音与画面对应。
- 按合同约定处理调整与确认。
- 检查交付目录、命名和所需音频格式。
项目沟通 / QUESTIONS
常见问题
配音报价是否按分钟统一计算?
不同项目在角色数量、台词量、对口型要求、制作周期和后期范围上存在差异。先提供资料明确范围,再沟通实际报价,不以一个单价替代完整需求确认。
如何提出修改反馈更有效?
按集数、时间点或文件编号列出具体台词,说明问题和希望调整的方向;剧本改字与表演调整分别标明,并统一整理版本。
怎么联系漫声配音?
联系人是果总,微信号 msdubbing。官网首页提供微信二维码,可带上题材、角色需求、剧本或样片及交付时间一起沟通。
