SHORT DRAMA / VOICE PERFORMANCE
短剧配音。
从人物关系出发,让每一句对白都有来处。
短剧里的声音需要跟上剧情,也需要让人物可信。漫声配音面向实拍短剧及网络视听项目,提供真人角色配音与声音制作服务。前期先了解剧本、角色和画面,再沟通合适的声音与表演方向。
先找到角色,再确定声音
选角不只看音色,也要看人物年龄感、性格、关系和情绪跨度。沟通时可以提供角色小传、人物关系及有代表性的台词,让试音集中呈现角色的日常状态、冲突和情感变化。
- 明确主要角色、配角及旁白需求。
- 用代表性片段确认音色、语气、节奏和表演尺度。
- 试音反馈尽量落到具体台词,便于统一方向。
对着画面录制,让对白进入情境
有定剪或阶段性画面时,需要同步考虑口型、时长、停连和镜头里的动作。人物在不同场景中的距离感、体力状态与情绪延续,也应一起传达给录制团队。
- 提供带参考声音的画面及对应版本剧本。
- 提前标记人名、地名、生僻字及特殊读音。
- 画面和台词更新时明确版本,减少重复录制。
把录制和声音后期放在同一份需求里
项目可以按实际需要沟通对白编辑、音乐音效、混音与审听。纯配音、对白处理或完整声音后期的交付范围不同,应在排期前确认,不把尚未约定的内容默认包含在内。
- 确认是否需要分角色、分集或按片段交付。
- 约定音频格式、文件命名及是否提供分轨。
- 明确审听方式、调整范围与交付时间。
项目沟通 / QUESTIONS
常见问题
短剧配音怎么询价?
请提供题材、集数与单集时长、角色数量、现有剧本或样片、预计交付时间,以及是否需要后期制作。项目范围确认后,再沟通报价和档期。
可以先试音再确定合作吗?
合作流程先沟通需求,再进行选角试音。试音片段、角色范围和安排以双方沟通为准;确认方向后签订合同并安排预付款。
没有定剪画面,能否先沟通?
可以先提供剧本、角色资料和制作计划,沟通声音方向与排期;正式录制和后续对画面的安排需要结合画面进度确认。
